Панорамы улиц
Осмотритесь вокруг и выберите направление прогулки.
Виртуальный путеводитель
Панорамы Тбилиси на старых и современных картах
Выберите точку на карте, осмотритесь вокруг, откройте старую фотографию и перейдите к истории здания.
Как устроен путеводитель
Один город — четыре слоя
На этом сайте вы можете виртуально прогуляться по Тбилиси, используя панорамы улиц, сравнить современные виды города со старинными фотографиями и почитать описания всех зданий, которые вас заинтересуют. Это своеобразный путеводитель по Тбилиси, по которому вы можете гулять, используя нашу панорамную съемку.
Две карты
Современная карта Google и старинная карта Тифлиса XIX века.
Город тогда и сейчас
Старинные фотографии расставлены по местам съёмки.
Истории зданий
Описания, исторические факты и городские легенды.
С 2014го по 2019й мы отсняли множество 360-панорам Тбилиси, привязали их к современной карте Google и к старинной карте Тифлиса XIX века, собрали старинные фотографии Тбилиси и расставили их по местам съемки. Для всех интересных зданий мы нашли или сами написали описания, собрали исторические факты и легенды.
Новый сервис kartli.info
Старинные карты Тбилиси с описаниями и легендами
Этот сервис задумывался как новая система отображения точек съёмки kartli.info — чтобы было удобнее переходить к материалам и искать их прямо с карты.
Но в процессе я переусердствовал и сделал новый картографический сервис с привязанными старинными картами Тбилиси.
Параллельно
Старая и современная карты движутся синхронно
Наложение
Поворот
Легенда и поиск
41.69970° N Тифлис ↔ Тбилиси 44.80083° E
Четыре отличия
Основных отличий от Retromap, «ЭтоМесто» и подобных сервисов — четыре.
Легенда
Оцифрованные легенды
Где удалось найти легенду, я добавил к карте базу значений. Теперь всё ищется в одном окне: номера, улицы, фамилии владельцев, учреждения и адреса — без прыжков по карте и двух мониторов.
Ориентация
Поворот карты
Старинные планы Тбилиси далеко не всегда ориентированы на север. Карту можно повернуть и сопоставить с современным городом так, как удобно исследователю.
Переводы
Русский, English, ქართული
Описания и легенды переведены на три языка: русский, английский и грузинский.
Два режима
Параллельно или наложением
Можно поставить старую и современную карты рядом либо наложить одну на другую и отрегулировать прозрачность исторического слоя.
География проекта
Тбилиси становится ближе — район за районом
Сначала на сайте можно было прогуляться только по району Бань, Ботаническому саду, Нарикале, Метехи, Сионской улице, улицам Шардени, Абхази, Бараташвили, Пушкина, по Площади Свободы и Проспекту Руставели, а так же зайти в Парк 9 апреля и Сухой мост. Теперь добавилось множество районов Сололаки, Гаретубани, Мтацминда, Авлабар ect
Выбрать район ТбилисиНовые районы
Но, с первой публикации сайт сильно поменялся — добавлены улицы района Сололаки, Старого Города, района Мтацминда, Внутреннего Авлабара и Гаретубани.
Город меняется
Позже обновлялись панорамы, где, при съемке в 2014–19 годах, происходили реставрация или ремонт.
Можно зайти внутрь
На сайте так же выложены панорамы дворов и парадных Тбилиси, теперь вы можете в них заходить!
Продолжение следует
Уже давно сняты и постепенно выкладываются панорамы левого берега — проспекта Давида Агмашенебели ect, но у меня, к сожалению, не хватает времени на их обработку.
Видео о проекте
Увидеть, как работает Kartli.info
Две короткие прогулки по возможностям сайта: улицы Тбилиси, исторические материалы и панорамы города с высоты.
История создания
Как появился Kartli.info
Kartli.info — это не просто набор уличных панорам, а краеведческий способ читать город: современный вид связан с картой Тифлиса 1887 года, архивной фотографией и рассказом о месте.
От первых съёмок для виртуальных прогулок — к большому 360°-фотоархиву Тбилиси 2010-х.
Прочитать рассказ о проекте ↗Открытый архив
Помогите сделать путеводитель точнее
Правки и комментарии
Конечно, мы уверены, что при составлении исторических и даже современных описаний могли допустить неточности, поэтому будем рады, если вы пришлете нам ваши правки и комментарии. Мы обязуемся как можно быстрее их внести.
Написать авторуИсточники и авторство
Мы использовали множество фото и текстовых материалов с других сайтов. Список всех источников вы можете посмотреть на странице ИСТОЧНИКИ. Если вы автор и вам не нравится, что мы используем ваш материал или, наоборот, вы бы хотели нам помочь и что-нибудь переписать — напишите нам, и мы постараемся как можно скорее ответить.
Посмотреть источникиТакже, возможно, кто-то найдет себя изображенным на наших панорамах и захочет, чтобы мы удалили его фотографию — мы обязуемся сделать это по первому запросу и очень быстро. Хотя… В Тбилиси люди, наоборот, старались попасть в объектив и просили их переснять, чтобы они могли принять более удачную позу 😉
Виртуальный путеводитель по Тбилиси